『縁側…①』

updated: 2009年11月15日

＜濡れ縁と入側縁＞
　和風住宅に縁側はつきもの。　日本は多雨多湿なので、深い軒を持った縁側のような広い開口が必要であった。　採光の面よりは、開放的で風通しをよくする目的もあった。
　近代の縁側は座敷境に障子をはめ、外に面してはガラス障子（現在はアルミサッシ）、夜間の戸締り用として１本引きの雨戸（これもアルミ）が建てられる。　この縁側は正式には「入側縁」と呼ばれる内縁である。　つまり、縁側は室内空間であるが、神社やお寺の周縁のように、建具無しの吹き放しの「濡れ縁」が本来のもの。　　これでも庇は深く突き出ていて雨はかからないし、適当な日陰もあって、全くの屋外とは違う環境である。お寺の縁に座り、ぼーっと庭を眺めているひと時の心地よさは、日本ならであろう。

　どちらにしても、縁は室内と外界を有機的に結びつけ、中間的な空間「過程空間」、「第三空間」でもある。

« 『第三の男』

『マルタの鷹』 »